Khi chồng tôi, Tưởng Quân Minh, bước ra khỏi đồn cảnh sát, anh ta không ôm lấy tôi, người vợ vừa bị đột nhập, mà lại che chở cho cô trợ lý, kẻ đột nhập. Tôi đã hy sinh cả thanh xuân và lòng tự trọng để giúp anh ta từ hai bàn tay trắng trở thành tổng tài. Nhưng khi cô ta cố tình làm vỡ kỷ vật duy nhất mẹ để lại cho tôi, anh ta lại lạnh lùng nói: "Chỉ là một cái bình thôi mà, em đừng nhỏ nhen như vậy." Tệ hơn nữa, anh ta còn đem bí mật nhục nhã nhất của tôi - chuyện tôi từng quỳ gối trước xã hội đen để cứu anh ta - kể cho cô ta nghe như một trò đùa. Cô ta cười vào mặt tôi: "Anh Minh nói mỗi khi chạm vào người chị, anh ấy đều cảm thấy bẩn." Tình yêu và mọi hy sinh của tôi, trong mắt anh ta, lại là một vết nhơ. Tôi bật cười điên dại. Tôi nhặt một mảnh vỡ của chiếc bình, lao đến và rạch một đường dài trên khuôn mặt xinh đẹp của cô ta. Chương 1 Tạ Diệp Lan POV: Khi Tưởng Quân Minh bước ra khỏi đồn cảnh sát, cánh tay anh ta không ôm lấy tôi, người vợ vừa bị đột nhập, mà lại che chở cho Kha Thủy Ly, kẻ đột nhập. "Chúng ta ly hôn đi," tôi nói, giọng bình thản đến mức chính tôi cũng ngạc nhiên. Âm thanh lướt qua không khí lạnh lẽo của đêm, nhẹ bẫng như một chiếc lông vũ, nhưng lại mang sức nặng của ngàn cân. Tưởng Quân Minh thậm chí không thèm nhìn tôi. Anh ta đang bận rộn kiểm tra xem Kha Thủy Ly có bị thương ở đâu không, đôi lông mày nhíu chặt lại vì lo lắng. Anh ta cởi áo khoác của mình, khoác lên người cô ta, giọng điệu dịu dàng đầy trách móc. "Đã bảo em đừng làm chuyện dại dột rồi mà. Em xem, bây giờ thành ra thế này." Tôi đứng đó, một mình, như một người ngoài cuộc trong chính bi kịch của mình. Cơn gió đêm luồn qua lớp áo mỏng, làm tôi rùng mình, nhưng cái lạnh đó không sao sánh được với sự băng giá trong tim tôi lúc này. Tôi biết chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo. Tôi thậm chí có thể đếm ngược. Ba. Hai. Một. Kha Thủy Ly, nép trong vòng tay của Tưởng Quân Minh, ngẩng khuôn mặt đẫm nước mắt lên. Đôi mắt cô ta đỏ hoe, sưng húp, trông vô cùng đáng thương. Cô ta nhìn tôi, giọng nói run rẩy như sắp vỡ tan. "Chị Diệp Lan, em xin lỗi... Em thật sự không cố ý đâu. Em chỉ muốn mang tài liệu gấp cho anh Minh, em sợ làm phiền chị nghỉ ngơi nên mới... mới tự ý dùng chìa khóa anh ấy đưa. Em không ngờ chị lại báo cảnh sát... Em biết lỗi rồi, chị đừng giận anh Minh, được không ạ?" Màn kịch hoàn hảo. Nước mắt, sự yếu đuối, lời xin lỗi đầy ẩn ý. Mỗi một chi tiết đều được tính toán để biến tôi thành một người vợ ghen tuông, ích kỷ và độc ác. Và Tưởng Quân Minh, như mọi khi, đã không làm tôi "thất vọng". Anh ta cuối cùng cũng quay sang nhìn tôi, nhưng trong đôi mắt đó không có sự quan tâm, chỉ có sự tức giận và thất vọng tột độ. "Tạ Diệp Lan, em có thể đừng vô giáo dục như vậy được không?" Vô giáo dục. Lại là cụm từ đó. Kể từ khi Kha Thủy Ly xuất hiện, mọi lỗi lầm đều thuộc về tôi. Tôi bị sốt cao, anh ta đang họp, không thể về, là tôi không biết thông cảm. Tôi gặp tai nạn xe, anh ta phải đưa Kha Thủy Ly đi cấp cứu vì cô ta bị đau dạ dày, là tôi không biết phân biệt nặng nhẹ. Anh ta đưa chìa khóa penthouse của chúng tôi cho cô ta, là tôi ghen tuông mù quáng. Tôi luôn là người sai. Tôi hít một hơi thật sâu, cố gắng đè nén cơn run rẩy đang lan ra khắp cơ thể. "Tưởng Quân Minh, tôi lặp lại lần cuối." Tôi nhìn thẳng vào mắt anh ta, từng chữ một rõ ràng và đanh thép. "Chúng ta ly hôn." Nói xong, tôi không thèm nhìn anh ta thêm một giây nào nữa, quay người đi về phía chiếc xe của mình. Tôi lướt qua Kha Thủy Ly, người vẫn đang sụt sùi trong lòng chồng tôi, và nở một nụ cười nhạt. "Cô Kha, chúc mừng cô. Sắp được toại nguyện rồi." "Đứng lại!" Tưởng Quân Minh gầm lên, lao tới nắm chặt lấy cổ tay tôi. Lực của anh ta mạnh đến mức tôi cảm thấy xương mình như sắp gãy. "Em làm loạn đủ chưa? Có biết vì em báo cảnh sát mà anh mất một hợp đồng quan trọng không? Em có biết Kha Thủy Ly chỉ là muốn tốt cho anh không?" Anh ta vẫn đang bảo vệ cô ta. "Anh ta giật mạnh tay tôi. "Em có thôi ngay cái kiểu ghen tuông vô lý đó đi không? Thủy Ly chỉ là trợ lý của anh, em ấy yếu đuối, cần người chăm sóc. Em là vợ anh, sao em không thể rộng lượng hơn một chút?" Cổ tay tôi đau nhói, nhưng nỗi đau thể xác chẳng là gì so với sự mục rữa trong lòng. Sự mệt mỏi và thất vọng tích tụ bao lâu nay bỗng chốc vỡ òa. Tôi dùng hết sức lực còn lại, gào lên. "Rộng lượng? Tưởng Quân Minh, anh có còn nhớ ba tháng trước tôi sốt 40 độ gọi cho anh, anh nói anh đang bận dỗ Kha Thủy Ly vì cô ta thất tình không? Anh có nhớ tháng trước tôi bị tai nạn xe, gọi cho anh cầu cứu, anh nói anh phải đưa Kha Thủy Ly đi bệnh viện vì cô ta bị đau dạ dày không? Anh có nhớ chính anh đã tự ý đưa chìa khóa nhà của chúng ta cho cô ta mà không hỏi tôi một tiếng nào không? Anh bảo tôi phải rộng lượng thế nào nữa?" Mỗi một câu nói là một nhát dao đâm vào trái tim đã đầy sẹo của tôi. "Anh ưu tiên cô ta trong mọi hoàn cảnh! Trong mắt anh, tôi còn không bằng một người trợ lý yếu đuối của anh! Bây giờ anh nói tôi vô giáo dục? Anh nói tôi ghen tuông? Đúng, tôi ghen đấy! Tôi ghen đến phát điên rồi! Anh hài lòng chưa?" Giọng tôi vỡ ra trong tiếng nức nở. Nước mắt mà tôi đã cố kìm nén cuối cùng cũng không thể kiểm soát được nữa, lăn dài trên má. Thế giới trước mắt tôi nhòe đi. "Tưởng Quân Minh," tôi thì thầm, giọng nói khản đặc vì gào thét. "Tình yêu của chúng ta, đến đây là hết thật rồi."
Tạ Diệp Lan POV: Cơ thể tôi run lên như một chiếc lá trong gió bão. Sức lực như bị rút cạn, tôi gần như không thể đứng vững. Mỗi một lời tôi vừa hét lên đều là một mảnh vỡ của trái tim tôi, sắc nhọn và đẫm máu. Tưởng Quân Minh dường như sững sờ trước sự bùng nổ của tôi. Anh ta nhìn tôi, trong mắt có một tia bối rối, nhưng nó nhanh chóng bị thay thế bởi sự bực bội và thiếu kiên nhẫn. "Diệp Lan, em đừng có suy diễn nữa. Anh và Thủy Ly hoàn toàn trong sáng. Em cứ làm quá mọi chuyện lên." Anh ta thở dài, giọng điệu như đang nói chuyện với một đứa trẻ ngỗ ngược. "Lúc em bị sốt, Thủy Ly vừa chia tay bạn trai, tâm trạng rất tệ. Anh là sếp, quan tâm cấp dưới một chút là sai sao? Còn lần em bị tai nạn, xe em chỉ bị xước nhẹ, nhưng Thủy Ly đau đến mức ngất đi. Anh đưa em ấy đi bệnh viện là chuyện đương nhiên." Từng lời giải thích của anh ta, thay vì xoa dịu, lại càng như đổ thêm dầu vào lửa. Trong mắt anh ta, nỗi đau của tôi không bao giờ quan trọng bằng sự yếu đuối của Kha Thủy Ly. "Em đừng có ghen tuông mù quáng như vậy nữa, thật mệt mỏi." Anh ta kết luận, ánh mắt nhìn tôi đầy vẻ chán chường. "Em đã không còn là Tạ Diệp Lan mà anh từng yêu nữa rồi. Em bây giờ ích kỷ và đầy đố kỵ." Ích kỷ. Đố kỵ. Tôi bật cười, một tiếng cười chua chát và đầy mỉa mai. Tôi đã từng cố gắng biết bao để trở thành một người vợ hoàn hảo, một người phụ nữ thanh lịch, hiểu chuyện mà anh ta có thể tự hào giới thiệu với mọi người. Tôi đã kìm nén sự bất an, chôn giấu những tổn thương, chỉ để giữ gìn cái gọi là "hòa khí gia đình". Nhưng bây giờ, tôi nhận ra mình thật ngu ngốc. Nước mắt tôi lại rơi, nhưng lần này không phải vì đau đớn, mà vì sự giải thoát. Những giọt nước mắt nóng hổi như đang gột rửa đi những ảo tưởng cuối cùng của tôi về người đàn ông này. "Đúng vậy," tôi nói, giọng đã bình tĩnh trở lại, nhưng lại lạnh lẽo như băng. "Tôi không còn là Tạ Diệp Lan mà anh từng yêu nữa. Có lẽ, tôi chưa bao giờ là người anh yêu." Tôi nhìn thẳng vào mắt anh ta, cảm nhận được sự dao động trong ánh nhìn của anh ta. "Nếu anh không thích tôi như vậy, thì càng tốt. Chúng ta ly hôn đi, giải thoát cho nhau." "Chị Diệp Lan, chị đừng nói vậy..." Kha Thủy Ly lại bắt đầu màn kịch của mình. Cô ta bước tới, cố gắng nắm lấy tay tôi, khuôn mặt vẫn còn đẫm nước mắt. "Tất cả là lỗi của em. Chị đừng vì em mà chia tay với anh Minh. Anh ấy yêu chị nhiều lắm." Mùi nước hoa rẻ tiền trên người cô ta xộc vào mũi tôi, khiến tôi buồn nôn. Sự giả tạo trong từng lời nói, từng cử chỉ của cô ta làm tôi cảm thấy ghê tởm. Tôi nhìn bàn tay đang cố gắng chạm vào mình, cảm giác như có một con rắn độc đang trườn đến. "Cút!" Tôi gầm lên, dùng hết sức đẩy mạnh cô ta ra. Kha Thủy Ly không ngờ tôi lại phản ứng mạnh như vậy, cô ta loạng choạng rồi ngã ngồi xuống đất, vẻ mặt kinh ngạc và bị tổn thương. "Diệp Lan!" Tưởng Quân Minh hét lên, vội vàng chạy đến đỡ Kha Thủy Ly dậy. Anh ta nhìn tôi với ánh mắt không thể tin được, như thể tôi là một con quái vật. "Em điên rồi à? Sao em lại đẩy cô ấy? Mau xin lỗi Thủy Ly ngay!" Xin lỗi? Tôi nhìn anh ta, nhìn người phụ nữ đang run rẩy trong vòng tay anh ta, và cảm thấy một sự ghê tởm dâng lên đến tận cổ họng. "Tôi sẽ không xin lỗi." Tôi nói, giọng chắc nịch. "Tưởng Quân Minh, anh nghe cho rõ đây. Chúng ta sẽ ly hôn. Nếu anh không đồng ý, chúng ta sẽ gặp nhau ở tòa." Tôi không muốn ở lại nơi này thêm một giây phút nào nữa. Tôi quay người, dứt khoát bước đi. Tiếng gào thét của Tưởng Quân Minh và tiếng khóc lóc của Kha Thủy Ly vọng lại phía sau, nhưng chúng không còn tác động đến tôi nữa. Tôi bước vào xe, đóng sầm cửa lại, ngăn cách mình với thế giới hỗn loạn đó. Bàn tay tôi run rẩy cầm lấy điện thoại, bấm số của Giang Trúc Vy. Cuộc gọi được kết nối gần như ngay lập tức. "Vy..." Giọng tôi vỡ òa. "Mày đang ở đâu? Có chuyện gì vậy?" Giọng Trúc Vy lo lắng. Tôi không thể nói thành lời, chỉ có thể nức nở trong điện thoại. Mọi sự kiên cường, mọi lớp vỏ bọc tôi dựng lên đều sụp đổ trong khoảnh khắc này. "Tao... tao chịu hết nổi rồi... Vy ơi..." Tôi khóc như một đứa trẻ, nức nở. "Tao sẽ khiến họ phải trả giá. Tao thề, tao sẽ khiến cả hai bọn họ phải trả giá đắt." Tình yêu bắt đầu từ gian khó, được vun đắp bằng cả thanh xuân và sự hy sinh, cuối cùng lại bị chôn vùi bởi sự kiêu ngạo, phản bội và thao túng. Đêm nay, nó đã chết. Chết một cách tức tưởi và đau đớn.
Tạ Diệp Lan POV: Tôi đã ở nhà Giang Trúc Vy được một tuần. Một tuần không có những cuộc điện thoại réo rắt, không có những tin nhắn buộc tội từ Tưởng Quân Minh. Anh ta dường như cũng cần thời gian để tiêu hóa quyết định của tôi, hoặc có lẽ, anh ta đang bận rộn an ủi "bông hoa nhỏ" mỏng manh của mình. Sự im lặng này, lạ thay, lại mang đến cho tôi một cảm giác bình yên đến lạ. Tôi dành thời gian đọc sách, nghe nhạc, và thỉnh thoảng cùng Trúc Vy đi dạo. Vết thương trong lòng vẫn còn đó, âm ỉ và nhức nhối, nhưng ít nhất tôi không còn cảm thấy ngạt thở nữa. Một buổi chiều, khi tôi đang lướt mạng xã hội, một bài đăng đã đập vào mắt tôi. Đó là trang cá nhân của Kha Thủy Ly, được đặt ở chế độ công khai. Cô ta đăng một bức ảnh chụp một bàn tay đang cắm hoa vào một chiếc bình gốm sứ tinh xảo, kèm theo dòng trạng thái: "Một buổi chiều yên bình ở nhà. Cảm giác như một bà chủ thực thụ." Chiếc bình gốm đó. Tôi nhận ra nó ngay lập tức. Đó là chiếc bình men ngọc đời Tống mà tôi đã đấu giá được trong một phiên từ thiện. Nó được đặt ở vị trí trang trọng nhất trong phòng khách penthouse của chúng tôi. Và "nhà" mà cô ta nói đến, không còn nghi ngờ gì nữa, chính là ngôi nhà của tôi và Tưởng Quân Minh. "Con khốn trà xanh này!" Giang Trúc Vy, người đang ngồi cạnh tôi, gầm lên. Cô ấy giật lấy điện thoại từ tay tôi, đôi mắt long lên sòng sọc. "Nó đang khiêu khích mày đấy! Nó đang tuyên bố chủ quyền! Còn thằng chồng khốn nạn của mày nữa, nó bị mù hay sao mà không nhận ra bộ mặt thật của con đĩ này?" Tôi nhìn phản ứng của Trúc Vy, khẽ mỉm cười. Sự tức giận của cô ấy như một liều thuốc giảm đau, giúp tôi vơi đi phần nào cảm giác chua xót. "Mày nghĩ anh ta không biết à?" Tôi bình thản nói, lấy lại chiếc điện thoại. "Anh ta biết hết. Chỉ là anh ta không quan tâm thôi." Đúng vậy. Tưởng Quân Minh không phải là kẻ ngốc. Anh ta là một doanh nhân thành đạt, làm sao có thể không nhận ra những thủ đoạn nhỏ nhen của Kha Thủy Ly? Anh ta chỉ đơn giản là lựa chọn phớt lờ chúng. Anh ta thích cảm giác được làm người hùng, được bảo vệ một cô gái yếu đuối, mỏng manh. Sự tồn tại của Kha Thủy Ly thỏa mãn lòng tự tôn đàn ông của anh ta, một điều mà một người vợ "quá mạnh mẽ và độc lập" như tôi không thể mang lại. Tôi nhớ lại, đã có lần Tưởng Quân Minh nói với tôi: "Diệp Lan, em quá hoàn hảo, đôi khi anh cảm thấy mình không cần thiết với em." Lúc đó, tôi chỉ nghĩ anh ta đang nói đùa. Bây giờ, tôi mới hiểu, đó là lời nói thật lòng. Anh ta cần một người phụ nữ tôn thờ anh ta, dựa dẫm vào anh ta, chứ không phải một người bạn đời cùng anh ta gánh vác sóng gió. Sự phản bội, đôi khi, không phải là một người thứ ba xuất hiện, mà là khi người bạn đời của bạn bắt đầu định nghĩa lại lòng trung thành theo một cách khác. Đối với Tưởng Quân Minh, việc anh ta không lên giường với Kha Thủy Ly đã là "trung thành". Anh ta cho rằng mình có quyền ban phát sự quan tâm, sự bảo vệ cho một "linh hồn đáng thương" khác, và tôi, với tư cách là vợ, phải thấu hiểu và chấp nhận điều đó. Bất cứ sự phản đối nào của tôi đều bị quy chụp là "ghen tuông", "ích kỷ", "vô giáo dục". Tôi nhìn lại bức ảnh trên màn hình, cảm giác đau đớn quen thuộc lại dâng lên, nhưng lần này nó không còn mãnh liệt như trước. Giống như một vết thương cũ, nó chỉ còn âm ỉ nhức nhối khi trái gió trở trời. "Vy, tao phải quay về đó." Tôi nói, giọng kiên quyết. "Mày về làm gì? Để xem con hồ ly tinh đó đắc ý à?" Trúc Vy phản đối. "Tao về để lấy lại những thứ thuộc về mình." Tôi đứng dậy, ánh mắt sắc bén. "Có những thứ, tao tuyệt đối không thể để cho cô ta chạm vào." Đó không chỉ là quần áo, trang sức, hay những món đồ hiệu đắt tiền. Đó còn là những kỷ vật, những mảnh ký ức cuối cùng về mẹ tôi. Và quan trọng nhất, đó là lòng tự trọng của tôi. Tôi không thể để cô ta ung dung chiếm lấy không gian của tôi, sử dụng đồ của tôi, và hành động như thể cô ta mới là nữ chủ nhân của ngôi nhà đó. Cuộc chiến này, tôi phải tự mình kết thúc nó. Tôi gọi cho một công ty chuyển nhà, hẹn họ đến penthouse vào chiều hôm đó. Tôi sẽ dọn đi, dọn sạch mọi dấu vết của mình khỏi cuộc đời Tưởng Quân Minh. Khi tôi dùng chìa khóa của mình mở cửa căn penthouse, cảnh tượng đầu tiên tôi nhìn thấy là Kha Thủy Ly đang đi lại trong phòng khách. Cô ta mặc một bộ đồ ngủ bằng lụa màu hồng nhạt. Bộ đồ ngủ đó là của tôi. Tưởng Quân Minh cũng có mặt ở đó. Anh ta ngồi trên sofa, vẻ mặt có chút không tự nhiên khi thấy tôi. "Diệp Lan... em về rồi à?" Anh ta đứng dậy, giọng nói có chút ngập ngừng. Kha Thủy Ly giật mình, vội vàng kéo lại vạt áo, vẻ mặt như một đứa trẻ làm sai bị bắt quả tang. Tôi không nói gì, ánh mắt lạnh lùng lướt qua hai người họ, rồi dừng lại ở phòng khách. Mọi thứ đều bị xáo trộn. Những cuốn sách tôi yêu thích bị vứt lộn xộn trên bàn, chiếc khăn choàng cashmere của tôi bị vo lại trên sofa, và... Tim tôi như ngừng đập. Tôi lao đến chiếc tủ kính nơi tôi đặt chiếc bình gốm men ngọc. Nơi đó bây giờ trống rỗng. "Cái bình... cái bình đâu rồi?" Giọng tôi run lên. Kha Thủy Ly lúng túng giải thích, giọng lí nhí: "Chị Diệp Lan... em... em xin lỗi... Em chỉ muốn giúp chị lau dọn một chút... không ngờ lại lỡ tay..." Ánh mắt tôi di chuyển theo hướng tay cô ta chỉ. Dưới chân bàn cà phê, giữa một đống mảnh vỡ màu xanh ngọc, là những gì còn sót lại của chiếc bình cổ. Kỷ vật cuối cùng mẹ để lại cho tôi. Thế giới trước mắt tôi như sụp đổ. Máu trong người tôi như đông lại, rồi sôi lên sùng sục. "Em... em thật sự không cố ý đâu chị..." Kha Thủy Ly hoảng sợ, quỳ sụp xuống đất, nước mắt lưng tròng. "Chị tha cho em lần này đi... em biết lỗi rồi..."