椿原初音は結婚することになったが、彼女には恋人がいた。 彼女は結婚から逃げ出す決意をし、恋人に連れて行ってもらおうと考えた。 しかし、彼女が目にしたのは一生忘れられない光景だった―― 半開きの寝室のドアの向こう、裸の女性が男性の上で激しく動いていた。 「うん……書明、あなたは本当に私を愛しているの?それともあの徐初禾を?」 趙書明は荒い息をつきながら言った。 「ベイビー、あののろまと君を比べるなんてできないよ。 もし別れが僕の評判に悪影響を与えないなら、とっくに彼女を捨てていたさ!」 女性はますます得意気に笑った。 「大丈夫、今夜彼女があの不良と結婚すれば、もう誰も私たちを邪魔することはできないわ~」 二人は深く見つめ合い、抱き合ってキスをした…… 一枚のドアを隔てた場所で、椿原初音は顔を真っ青にして、目の前の光景を信じられなかった。 彼女の恋人が、名義上の妹と関係を持っていたなんて! 「ドン!」 激しく動いていた二人は驚いて飛び上がった。 趙書明はまだ反応する間もなく、花瓶で頭を打たれた。 徐初月は叫び声をあげ、椿原初音に突進してつかみ合いを始めた。 「あんた、どうかしてるんじゃないの? 書明はとっくにあんたを好きじゃなくなったのよ。 ただ責任感から別れなかっただけなの!ここで狂うのはやめてよ!」 「私と彼のことを、あんたみたいな愛人に評価される筋合いはないわ!」 椿原初音は冷たく彼女を押しのけ、ただ趙書明を見つめた。 「趙書明、あなた自身の口から言って。 あなたと徐初月はずっと一緒にいたの?」 趙書明は目をそらし、「……ごめん、初禾。 」 椿原初音の心は引き裂かれたようで、痛みで息ができなかった。 彼女は手のひらを強く握りしめ、爪が血痕を残した。 「趙書明、あなたは私に対して正直だった? 誰があなたを三年間養い、地下室から自分の家を買うまで一緒にいたのか忘れたの?」 最後には彼女は叫んでいた。 趙書明は彼女の目を避け、頭を押さえて沈黙した。 徐初月は横で冷笑した。 「ここで感情に訴えたって、書明が心を変えると思ってるの?」 椿原初音は静かに微笑んだ。 「彼の心を変える必要なんてあるの? こんなに女の背中に隠れるだけのひもを、あなたが引き取ってくれて感謝すべきよ。 」 徐初月は思わず血を吐きそうになった。 これは彼女をゴミ箱だと言ってるのか?? 彼女は怒りで歯を食いしばった。 「どれだけ威張っていられるか見ものね。 母さんはもうあんたが結婚から逃げたことに気づいたでしょう?」 椿原初音の顔色が変わった。 この結婚は、元々彼女がするはずではなかった。 その人が指定したのは徐家の本当の娘、徐初月であり、彼女はただ母と共に徐家に寄宿している養女だった。 午後、徐家の夫人、江英が彼女を呼んでお茶を飲ませた。 一杯飲んだ後、彼女は意識を失い、目が覚めた時にはウェディングドレスを着て、結婚式の装飾が施された婚室に座っていた。 江英はドアの外で、彼女に徐初月の代わりにあの不良と結婚し、両家の前世代の約束を果たすようにと言った。 椿原初音はもちろん拒否した。 噂によれば、その不良は喧嘩や暴力、酒にギャンブル、悪事を働く人間で、当初、結婚の約束が徐初月に降りかかった時、彼女は泣き喚き、死んでも結婚しないと言った。 今、彼女がどうして承諾するだろうか? 彼女は窓から必死に逃げ出したが、予想もしなかったことに…… 怒りと悲しみが胸に渦巻き、彼女はウェディングドレスをしっかりと握りしめ、歯を食いしばった。 「あなたたちの思い通りにはさせない。 」 彼女は振り返って走り去った。 徐初月は彼女を追わず、椿原初音がここに来たことを両親に伝えた。 臨城では、徐家が誰かを捕まえるのはたやすいことだ。 …… 椿原初音は遠くまで走った。 どこも彼女を捕まえようとする人々でいっぱいだった。 「ドン!」彼女は道端の石に躓き、無様に地面に倒れた。 「止まれ!」背後の数人の大男が電気警棒を持って彼女を追いかけてきた。 いや、彼女は捕まるわけにはいかない。 彼女は歯を食いしばり、立ち上がって、夜の闇に消えた。 一時間後、椿原初音は息を切らして古い倉庫に駆け込んだ。 彼女はすでに郊外に逃げ込んでいたので、あの人たちはもう追いつかないだろう。 彼女は疲れた体を引きずりながら倉庫の二階に上がり、物を使ってドアを塞いだ。 ようやく一息つけた。 しかし、ほっとする間もなく、彼女は暗闇の中から音がすることに気づいた! ネズミ? いや、これは人の足音!! ドン、ドン…… ブーツが床を踏む音が、夜の中で際立って響いた。 恐怖が全身を這い上がった。 彼女は口元の筋肉が止まらず引きつり、恐怖で声が震えた。 「あなた、ここに住んでいるんですか? ごめんなさい、お邪魔しました、すぐに出て行きます… …」 立ち上がろうとした瞬間、大きな手が後ろから彼女を掴んだ。 冷たい刃が彼女の脆い首に押し当てられた。 椿原初音は声を失いかけた。 その冷ややかで陰鬱な男性の声が、頭上から降ってきた。 「誰が君をここに送り込んだんだ?」

椿原初音は混乱していた。 「何を言っているのか、全然わかりません。 」 「嘘をつくのは良くないよ。 」 男は冷たく笑いながら力を込めた。 初音の脆い首筋から細い血の筋が流れ出した。 追われる恐怖は、今の恐怖に比べればほんの一部に過ぎなかった。 初音は恐怖を必死に抑え、震える声で話し始めた。 「先生、聞いてください……」 彼女は複雑な背景を省き、愛していない男性との結婚を強いられることだけを話した。 最後にこう言った。 「先生、私はあなたの顔も見ていませんし、あなたが誰かも知りません……どうかお許しください……母が家で待っているんです。 」 彼女の柔らかな声は、男の心を不思議なほどに揺さぶった。 首にかかっていた力が少し緩んだ。 その時、突然ドアの方から激しい音が聞こえた。 「奴はきっとここにいる!突入するぞ!」 男の顔色が一変し、目の前の彼女を掴んで隅に押しつけた。 「声を出して!」と彼は強引に命じた。 初音は完全に呆然とした。 どこかに触れている温かい感触が、彼女の全身を震えさせた。 次の瞬間、ドアが蹴破られ、男は彼女の腰を掴み、ある動作を激しく模倣した。 「……あ。 」 彼女の柔らかな唇から、美しい声が漏れた。 銃を持って突入してきた男たちは呆然とした。 すぐに罵りながら退出した。 「くそっ、時間の無駄だった!」 「無駄口を叩くな!次の場所を探せ、あいつは重傷を負って逃げられないはずだ!」 「了解!」 外は徐々に静かになっていったが、室内の温度は急激に上昇していた。 初音のまつ毛が震え、顔が熱くなった。 「彼らはもう行ったのですか?」 「うん、ありがとう。 」男の声はさっきよりもかすれていた。 「どういたしまして、では私も行っていいですか?」 初音は緊張しながらウェディングドレスを握りしめ、心の中で恐怖と羞恥が入り混じっていた。 男が頷こうとしたその時、彼の視線が彼女のボロボロのウェディングドレスに落ちた。 窓から差し込む斑駁の月明かりが、彼女の小腹の痕を照らした。 彼は少し驚いた表情を浮かべた。 彼が何年も前に出会った少女も、同じ場所に傷跡を残していたのだ。 心の中に突然、説明のつかない衝動が湧き上がった。 「気が変わった。 」 「え?」初音は驚いた。 暗闇の中、男の声が静かに響いた。 「愛していない男性との結婚を強いられるなんて、本当にそれで納得できないのか?」 初音はウェディングドレスを握る手を強く握りしめた。 それで納得できるのか? もちろん、納得できない。 彼女の沈黙が最良の答えだった。 男は低く笑いながら近づき、熱い息が初音の耳元にかかった。 「だから、続けてみないか?あの連中が君の運命を勝手に操るのを許せるか?思い切って復讐してやりたいと思わないか?」 初音の心には迷いが生じた。 復讐……か? 長年付き合ってきた彼氏が浮気し、待ち望んでいた結婚も人情として捨てられる…… 男の言葉は悪魔の囁きのように彼女を魅了し、狂気じみた考えを芽生えさせた——この男と一度だけ、やってみてもいいじゃないか。 彼女はさっきの連中の言葉を思い出した。 「もうすぐ死ぬのか?」 「そう、長くは生きられない。 」 「じゃあ、続けましょう!」初音は決然と言った。 これは死にゆく人間だ、誰も彼女がこんなことをしたとは知らないだろう。 男は微笑みながら彼女の体に近づき、彼女の耳たぶにある小さな真珠のイヤリングに軽く口づけた。 「新婚初夜を楽しんでね、愛しい人。 」 …… 翌朝、初音が目を覚ましたとき、彼女の体にはスーツの上着がかけられていた。 あの男の姿はすでになかった。 きっとどこかで余生を過ごしに行ったのだろう…… ついさっき親密な接触をした相手だから、初音は彼が残した上着を握りしめ、少し寂しい気持ちになった。 「ドン!」屋根裏部屋のドアが突然蹴破られた。 数人のボディガードが次々と入ってきた。 徐家の者たちだ! 初音は起き上がり、窓際に走ろうとしたが、次の瞬間、ボディガードに乱暴に押さえつけられた。 一時間後、彼女は徐正威と江英の前に投げ出された。 江英は鋭い爪で彼女の肌をつねり、「あんたを探すのに一晩中かかったのよ、椿原初音。 よくも逃げ出したわね!」 初音の腕には血の跡がつき、彼女は痛みをこらえながら、頑固な目で彼女を睨みつけた。 「あの人が結婚したいと言っているのは、私じゃない!」 「まあまあ。 」 徐正威は江英を引き離し、初音を立たせて、にこやかに言った。 「初音、江阿姨はいつもこんな性格だから、気にしないで。 」 初音は流血している腕を触り、少し悔しそうに言った。 「徐おじさん、私は結婚したくありません。 」 徐正威は不賛成の表情を見せた。 「初音、それは君がわからないようだね。 君と君の母さんは、この家で何年も無料で生活してきたんだ。 今こそ恩返しする時なのに、引き下がるつもりかい?人間、そんなに無情になってはいけないよ。 」 初音は気づいた。 この人はもっと偽善的だ。 彼女は一歩後退して言った。 「これまでの生活費は、できるだけ早くお返しします。 」 徐正威は笑顔を崩さなかった。 「そういう意味じゃないよ。 でも、君の母さんは最近、腎臓移植を待っているらしいけど?初音、そんな大金を用意できるのかい?」 初音の手は瞬間的に強く握りしめられた。 初音はそのお金を用意することができなかった。

椿原初音のこれまでの貯金は、すべて趙書明の家のリフォームに使ってしまった…… 母親の病気が発覚したとき、初音は趙書明と相談し、家を売ることができないかと考えていた。 苦しい時も楽しい時も共に過ごした年月、彼が同意してくれると思っていたのだ。 しかし、その日が来て、彼女が長い間準備していたにもかかわらず、彼から返ってきたのは「初音、これは僕の家だ」という一言だった。 なんという彼の家だ!かつて趙書明は彼女に家を買うための資金を出させなかった。 初音はそれを愛の表現だと思っていた。 だから後に彼がリフォームを手伝ってほしいと言ったとき、彼女はすぐに承諾したのだ。 彼女は貯金を使い果たして二人の愛の巣を整えたが、趙書明は「初音、この家にはお金を出していないから、権利書には君の名前を書かないよ」と言った。 その時、初音は違和感を覚えたが、趙書明を信じて拒否しなかった。 そして今、彼女の母親が重い病に倒れ、彼がそのベッドで徐初月と寝転んでいることを知って、彼女は自分の愚かさに激しく気づかされたのだ。 「初音……」 徐正威はにこやかに彼女の意識を呼び戻した。 「君がそんなに多くのお金を出せないことはわかっている。 でも、君は長い間私を叔父さんと呼んでくれたじゃないか。 もし君が月月の代わりに如月晶と結婚するなら、君の母親の医療費の問題を解決してあげよう。 」 彼は恩着せがましい態度だったが、初音は彼を引き裂きたいほど憎んでいた。 「私が嫁ぐだけでいいの?」 「そうだ。 それに、月月の身代わりとして嫁がないといけない。 あの如月晶はかなり厄介な人だから、余計な問題を起こしたくないんだ。 」 片方には自分を育ててくれた母、片方には悪名高いチンピラ。 ついに、彼女の背骨は育てられた恩に心が押しつぶされ、彼女は破れたウェディングドレスを握りしめ、震える声で言った。 「わかりました、嫁ぎます。 でも、契約書を作ってください。 」 「問題ない。 」 徐正威はその場で契約書を作成し、自分の名前を素早く書き込んだ。 初音が自分の名前を書くとき、ペンを握る手が震えていた。 涙が一滴、文字を滲ませた。 彼女は憎んでいた!だが、誰を責められるだろうか?もし彼女が以前のように恋愛に盲目でなければ、今のように他人に操られることはなかっただろう! 署名が終わると、徐正威はにこやかに契約書をしまい、「三日後に君のために結婚式を用意したから、そのときはばれないようにしてくれ」と言った。 初音は淡々と応じ、背を向けてその場を去った。 偽善に満ちた場所に一秒でも長くいたくなかったのだ。 ドアを閉めると、江英が不満を漏らした。 「あの小娘、去る前に私たちを巻き込むつもりか!」 「焦るな。 」 徐正威は契約書をしまい、にこやかに彼女をなだめた。 「私はそんなに簡単に彼女に利益を与える人間ではないよ?」 江英は彼がまた何か企んでいることを知っていた。 「あなたって、本当に腹黒いわね。 」彼女は彼をじっと見てから、「でも、徐初禾の弱みを握ってよかったわ。 さもなければ、本当に月月を嫁がせることになったもの。 」 「それにしても、これは本当に偶然だったわね!彼女が逃げた夜に、如月晶が来なかったなんて驚きだ!」 これは徐正威が疑問に思っていることでもあった。 普通なら、あの如月晶は今や貧困に苦しんでいるから、徐家という大樹にしがみつきたいはずだ。 だからこそ、以前の婚約を使って結婚を迫り、彼の実の娘である徐初月を嫁がせようとしていたのだ。 彼は養女も娘と同じだと考え、徐初禾で対処しようと思っていた。 既成事実ができれば、如月晶が気づいても手遅れだ。 しかし、昨晩、如月晶は結婚式場に来なかったのだ!まさか、彼に見破られたのか? …… 初音が外に出てしばらくすると、近くから嘲笑が聞こえてきた。 徐初月は趙書明の腕を組んで少し離れたところに立ち、鼻をつまんで彼女を見た。 「どこの浮浪者かしら?臭いわ!」 初音は近づき、彼女に平手打ちをした。 「これであなたも同じ匂いになったわ。 」 「きゃあ!この女!」 徐初月は叫びながら彼女の服を引っ張ろうとしたが、引き下ろしたドレスの下には、彼女の鎖骨に曖昧な赤い跡が広がっていた。 「まあ!」 徐初月は唇を押さえ、驚いて言った。 「だから昨夜逃げたのね、最初から他の男と関係があったのね!」