北方から来た狼の私は、オリンピックに落選したベンチプレーヤーとして転生してしまった。 「彼らは這っているのか?どうしてこんなに遅いんだ?」 観客:「彼、エンジンでも付けてるんじゃない? このスピード、すごい速さだね!」 国の短距離走チームのコーチ、「種目を変えたらどうだ?いい素材だ!」 本来なら落選後、皆は私が自主退隊するのを待っていた。 しかし、親善試合で私は代わりに出場し、独走状態の走りで得点を重ねた。 それ以来、私は快進撃し、チームのキャプテンに昇進した。 休暇期間にリアリティショーに参加させられるまでは。 ネットユーザー:「彼の声と顔と腹筋にモザイクをかけて!」 「みんな退いて!旦那様!あなたの子供を産みたい!」 私は新しい女優をタグ付けして返信した、「申し訳ありません、私たちオオカミの仲間は終身一夫一妻制です。 」 1 私はオオカミのリーダーで、30匹以上の仲間と共に草原を駆け巡り、領土を守っていた。 八方に威風を振るうわけではないが、気宇壮大だった。 その私がアメフトチームのベンチプレーヤーになってしまった。 目を開けると、力強い狼王が細い犬に変わるとは笑えるのか? 細い腕と細い脚、小さな腰を見て、天は狼の願いに応えないと嘆いた。 システムの表示:人間界探検計画を開始しました。 早くチームをオリンピックに導くことを祈ります! 私は大きな疑問符を浮かべた。 システムの補足:がんばってください、狼王殿下~ 「靖川、どうしたんだ!」 キャプテンの陳峰が一群を引き連れて駆け込んできた。 前後左右、頭から足まで私を一通り観察した。 私は再び疑問符だらけの顔をしていた。 システム:申し訳ありませんが、元の人物はちょっと飛び降りてしまったばかりで…… 私は唾を飲み込んで、「キャプテン、私は……大丈夫です。 」 死んだ人もいるが、彼はまだ生きている。 「君の体格、すごいね!」陳峰は言いながら私の肩を叩いた。 「おお、これで無事なら、運がいいね。 」 「この幸運をチームに分けてくれたらいいのに、毎回オリンピックで落選ばかりだ。 」 陳峰は咳払いして彼らに話すのをやめさせようとしたが、彼らはまだしゃべり続けた。 餌を奪い合うハゲタカのように、無駄に跳ね回って餌を奪い合う。 私は一瞥を飛ばし、二人は驚いて口を閉じ、小声でぶつぶつ言った。 「おい、霍靖川の目つき……人を食べそうだな!」 陳峰は口ごもりながら言った、「その靖川、今回も出場できず、スポンサーが三社去ってしまった。 もしかしたら……もしかしたら人員を減らさなければならないかも。 」 システムはランダムにニュースやコメントを見せてくれた。 「華夏男子アメフト、また惨敗!? 男子アメフトがオリンピックに出場できず、陰盛陽衰はいつ終わるのか?」 「金をかけて一群の無駄を養っている。 他の国は私たちの一つの省よりも大きくない!」 「その8号の細犬(恐らく私だろう)、出場しなければいいのに、出場したら転ぶんだ!」 陳峰は私を見つめ、「だから……わかるだろう?」 「わかりません。 」 私の狼王の生活には、諦める選択肢がない。 動かないボールを追うのは、逃げる獲物を追うより簡単だ。 「キャプテン、チャンスをください、20点を返します。 」私は彼の頭を軽く叩いた。 彼が泣き出すとは思わなかった。 涙が大きくて驚いた。 力を入れたわけじゃないのに! 「靖川!」 彼は鼻をすすり、真っ赤になって、「私たちのチーム、二試合合わせても20点取れなかった。 君を信じるぞ!単試合で20点、私がマネージャーに頭を下げてでも君を残す!」 あと3ヶ月で親善試合があり、私は必死に練習を始めた。 私はランニングマシンを走り終えた。 「霍靖川、ランニングマシンの最高速度をテストしているのか?」 私はバーベルを持ち上げ終えた。 「霍靖川!これをどうやってプレートを外すんだ?……すみません、持っていてください……」 食堂で。 「霍靖川!牛を抱えて食べたらどうだ!私たちにも少しは残してくれ!」 私は鍋を持っても顔を上げなかった。 人間界は本当に素晴らしい、牛肉が食べ放題だ! 親善試合の当日、私は意気揚々として闘志満々で、堂々と競技場に向かった。 「座れ!」コーチの一声で、私はまたベンチに座ることになった…… ハーフタイム、私たちは大差で負けていた。 陳峰は頭を土に埋めるほど低くしていた。 「後半戦、私を出してください!」私は直接コーチに言った。 「君が出る? 君が出るより私が出たほうがいい!五十歳の私が国の門を守るよりも、君……」彼は私を一瞥し、数秒間呆然とした。 「いいだろう、君が出る。 」 私は振り返らずにフィールドに向かい、隣のチームメイトがコーチにどうして急に決定を変えたのか尋ねた。 「君は彼の怖い目を見ていないからだ……彼が私を一口で噛み殺すのが怖い……」 ボールを奪い、私は猛然と走り出した。 得点することなんて、彼らは私を遠くに置いてきぼりにした。 相手は私を止めることを恐れていた。 息を切らさず、たちまち得点を成功させた。 瞬間、全場が静まり返り、皆が黙って私を見つめていた。 「どうして私を応援しないの?怖がったのか、ハハハ!」 私は誇らしげに得点板を見上げたが、得点が追加されていなかった。 なんと! どうやら……方向を間違えた……オウンゴールだったのか?!

次の瞬間、会場全体に大きな「ブー」イングが巻き起こり、複雑な罵声が混じった。 対戦相手は嬉しそうに走ってきて、私の肩を叩きながら、「ありがとう、兄弟!」と関西弁で言った。 ネットのコメント欄が突然賑わい出す。 「本当にすごいな!ハハハ、これは何のための選手なの?笑わせるためか?」 「君は忍者のスパイなのか?」 「見た目は立派な青年だが、頭があまり良くないようだ。 」 私は無理やり頭を振った。 陳峰が近づいてきて、失望した様子でため息をつき、目が赤くなった。 「靖川……身体の強さは大事だが、精神の健康も常に気をつけなければならないよ!」 私は少しだけ曖昧に笑った。 しかし、チームメイトは再び六対八の状況を恐れているようで、私にボールを渡そうとはしない。 連続して失点し、士気は最低に落ち込んだ。 心の中で悪態をつく。 また得点され、チームメイトは皆うなだれて、獲物を捕らえられなかった狩猟者のようだ。 「もうこんな時だ、何を怖がっているんだ?ボールを俺に渡せ!早く!もたもたするな!」と私は思わず叫んだ。 陳峰は少し考え、ボールを私に渡した。 ボールを抱えて、私は全力で走り始めた。 対戦相手が迫ってくるが、私は左右に避けて彼らをかわした。 彼らは水牛ほど強くはない。 さらに横からぶつかってくる者もいた。 私は相撲取りと戦ったことがあるんだ、こんな小物を恐れるわけがない。 肩で相手を押しのけると、その人は遠くに飛ばされた。 その瞬間、私はまるで草原でハイエナを避けながら羊をくわえていた時に戻ったようだった。 その時、私の唯一の信念は食料を持ち帰らなければ、群れが飢えてしまうということだった。 足は飛ぶように速かった。 進むにつれて、周りの人は少なくなっていった。 振り返って、彼らに歯を見せた。 私はグループの中で一番速く走るチーターだ。 追いつきたければ、まずチーターのように速くなることだ。 「華夏8号、タッチダウン得点!」 追加のキックも完璧に決まり、合計八点を獲得した! 轟音のような拍手と歓声が会場全体に響いた。 陳峰は涙をぬぐいながら走ってきて、私を力強く抱きしめ、背中を叩いた。 その後の試合は私の個人ショーのようになった。 ボールを手にするたびに走り出し、ボールが私に渡れば、他の人が触れることはできなかった。 第四十分を獲得したとき、私はようやく笑った。 「彼らは這っているのか、なぜこんなに遅いんだ。 」 私の最後の爆発的なプレーで、スコアは48対39となり、ついに十連敗の後に初勝利を収めた。 陳峰はまた涙を流し、コーチも普段とは違って、チームメイトと一緒に私を高く持ち上げて投げた。 私は少し怖かった。 速く走るのは得意だが、高所恐怖症だ。 ネットの熱いコメント:「彼はエンジンを積んでいるのか?このスピードは絶品だ!」 誰かが私が振り返った瞬間のスクリーンショットを撮り、「彼は振り返る余裕がある!走り終わってもほとんど息切れしていない!」 以前の写真が掘り起こされ、「三か月で細い犬から屈強な男に変貌!」 さらには国家短距離チームのコーチがSNSで声を上げた。 「転向しろ、いい素材だ!」 チームメイトが私を祝勝会に連れて行こうとするが、私は手を振った。 社交的な人々が集まるのが好きだが、私たちは狩り以外では一人でいるのが好きだ。 「でも、焼肉食べ放題なら、君が来れば絶対に元が取れるよ!」 「焼肉?」 「そうだ、牛、羊、豚、鶏、大海鮮、好きなだけ食べられるんだ!」 「行くぞ!」と私は振り向いて走り始めた。 「早く早く、もたもたするな!」 58皿目の肉を食べた時、ウェイターが積み上げられた皿の写真を撮らずにはいられなかった。 食べ終わると、私はまたカラオケに連れて行かれた。 部屋は暗く、外には高く昇った月が見えた。 私は我慢していたが、やはり空に向かって叫びたくなった。 「おい靖川、歌いたいなら言えばいいじゃないか、功臣!マイクを渡すよ!」 スクリーンに狼が現れ、音楽が流れ始めた。 私はマイクを持ち上げた。 私は北から来た狼、広い平原を歩いている~ 冷たい海風が吹き抜け~ 長い砂嵐が通り過ぎ~ 満腹になった彼らは肩を組みながら外へと揺れながら歩いて行った。 私は習慣的に体を振り、今はもう尻尾がないことに気付いた。 「ハハハハ、靖川、君は何を腰振りしているんだ?」 私は大きく手を振って、「君は酔っ払って揺れているんだ、俺は腰なんか振ってないぞ!」 彼らは車に乗り込み、私は一人で帰ることにした。 走り足りないと本当に体がうずく。 走っていると体が暑くなり、周りに誰もいないのを見て上着を脱いで続けた。 突然、鼻先に懐かしい香りが漂ってきた。 女性の香りだ。

スポーツウェアを着た少女が、私の前で夜のジョギングをしている。 匂いと姿がとても懐かしい感じがするが、どうして人間に対してこんなに馴染みがあるのだろうか?私は彼女に話しかけようと準備していた。 システムは表示していた。 「酒臭い、上半身裸の男が夜のジョギングをしている少女を追っている。 注意して影響を考慮してください。 」少女は後ろに誰かがいることに気づき、加速して去っていった。 私は寮に戻り、頭を枕に落として眠った。 夜の見張りをしなくていいのは、なんて幸せなことだろう。 翌朝、数人が部屋に押し入ってきた。 音を聞いて、私は飛び起き、歯をむき出していたが、それが陳峰と他のチームメンバーだと気づいた。 少し気まずい雰囲気になった。 「ハハハ、靖川兄さん、歯がすごく白いね。 ちゃんと磨いている証拠だね。 」 「そうだね、歯がいいと食欲も良くなるし、何を食べても美味しいよ。 」 「これは学ぶ価値があるね、ハハハ!」 私は歯をしまい、「何かあったの?」 「君が大ヒットしたんだよ!知っているかい、靖川!大ヒットだよ!」横のメンバーが目を輝かせて、まるでウサギみたいに私に見せた。 彼は私にスマートフォンを渡してきた。 そこには昨日の競技場で走っている私の姿があった。 「走るエンジン、ファンの子は永遠に共に!靖兄さん、愛してる!」 「四十分も爆走!男子ラグビーは予選突破の可能性があるね!」 KTVで歌っている私の動画もあった。 「なんて美しい!私ならできる!」 「大神を呼んで着信音にして!」 さらに、昨日私が上半身裸で走っている写真もあった。 「靖兄さん、泣きたいほど素晴らしい、この腹筋、この背筋、この二頭筋!」 「スポーツ界のファンはこんなに食事を楽しんでいるのか?」 私は唾を飲み込んだ。 「ファンの子」とはどういう意味? 「兄さん、君にはファンクラブができたんだよ!名前は靖にびっくり、ファンは自分たちをファンの子と呼んでいるんだ。 」 一夜にして、私のソーシャルアカウントは数百万のフォロワーを獲得した。 その日から、どこに行っても尾行者の群れがいた。 これは私を少し困らせた。 狼族にとって追跡されることは大忌なのだ。 車で練習場に向かうと、少女たちが群れを成して私にピンクの小さな封筒や色とりどりの小さなバラを押し付けてきた。 さらには、香ばしい羊肉の串を大量に渡してくる者もいた。 その日は人間になって以来、最も幸せな日だった。 私は羊肉を好きなだけ食べられるようになった! マネージャーが私を見つけて言った。 「靖川、投資家が君に目をつけたんだ。 広告を撮影しに行こう。 」 「どんな広告?」食べながら。 「肉串の?」食べながら。 「服のブランド、八匹狼。 」 私は頷き、食べ続けた。 マネージャーは去ろうとしたが、振り返ってまた戻ってきた。 曖昧な笑みを浮かべながら私の口を拭いた。 「君はもう少しイメージを気にした方がいいよ、その油っぽさは。 」 私は鳥肌が立った。 撮影現場のライブカメラの前で、私はスーツ姿だった。 コメント欄は爆発していた。 「ああ、かっこいいって本当に感覚なんだね!」 「このピシッとしたスーツの下にどんな素晴らしい体が隠されているのか想像もできない!」 「私はファンの子で誇りに思う!」 私は少し開放できず、明るいフラッシュライトが私に銃の火花を連想させた。 多くの狼が銃で死んでいるのだ。 休憩中、隣のスタジオを通り過ぎると、中から少女の澄んだ声が聞こえてきた。 「これを着るのは拒否する!これが本物の動物の皮だなんて受け入れられない!」 私は隙間を覗くと、そこには狼の皮のコートがあり、心臓が激しく収縮していた。 「着るべきだよ…まだそこまでの立場じゃないから、無理しない方がいいよ」 スタッフの言葉が私の耳を刺激した。 私は喉から熱気が漏れるのを感じ、恐怖の声を出すのを必死で抑えた。 「この広告は受けないし、着ることもない。 」少女は断固としていた。 私からは細い背中が見えるだけだった。 そのスタッフが手を上げて彼女を押しやろうとした瞬間、私は考える間もなく彼女を後ろに引っ張った。 私は鋭い歯を見せて、息を吐きながら言った。 「彼女に近づかない方がいいよ。 」 相手の男は首をすくめて、弱い者いじめをする奴だ。 「彼女に別の服を着せろって言っただろう?」私は続けた。 「でも。 」 「そんなに多くの『でも』があるのか?」私は彼に迫った。 「動物の命は命じゃないのか?金のためにどれだけの密猟者が動物を殺しているか知っているのか?生きたまま皮を剥がれる感覚を知っているのか?目の前で家族が死ぬのを見ながら何もできない気持ちを知っているのか?」 男は恐れて地面に座り込み、混乱して頭を上下に振った。 私は一瞬も長く留まることなく背を向けて去った。 しかし、背後の少女が私に囁いているのは聞こえなかった。 「ホ・靖川、私を覚えている?」