Перерождение богача: Моя месть пробуждается
Глава 1

Латунная ручка двойных дубовых дверей показалась Серафиме ледяной. Это было единственное холодное место в коридоре. Остальная часть тридцать четвёртого этажа «Инноваций Вэнса» была удушающе тёплой, гудящей невидимой, лихорадочной энергией технологической империи стоимостью в миллиард долларов. Но здесь, перед кабинетом мужа, воздух был неподвижен. Мёртв. Её здесь быть не должно. Сегодня вторник. Вторник обычно предназначался для волонтёрства в библиотеке или организации архивов – работы, которую Иван позволял ей выполнять. Три года Серафима играла роль декоративной, молчаливой жены. Эту роль она выбрала сама, это был необходимый камуфляж. После взрыва в Мали пять лет назад, который едва не сломал её тело и разум, ей нужно было место, где можно было бы исчезнуть. Иван Воронцов с его обыденными амбициями и безопасной жизнью стал таким убежищем. Но теперь она исцелилась. Феникс просыпался. Но она забыла зарядное устройство для телефона. Тривиальная, глупая причина для развода. Её рука сжала металл. Она собиралась нажать на ручку, когда услышала это. Смех. Это был не смех Ивана. Его смех был отработанным, резким лаем, который он использовал в залах заседаний, чтобы продемонстрировать своё превосходство. Этот звук был низким, гортанным и женственным. Он вибрировал сквозь тяжёлое дерево и оседал прямо в желудке Серафимы, превращая выпитый за завтраком кофе в кислоту. Она знала этот смех. Сусанна Тихонова. Её «лучшая подруга». Женщина, которая три года назад помогла ей выбрать свадебное платье. Женщина, которая в настоящее время была директором по маркетингу этой компании. Серафима не постучала. Она не объявила о своём приходе. Время для вежливости испарилось в тот момент, когда смех достиг её ушей. Она нажала на ручку. Механизм щёлкнул – резкий, механический приговор, – и дверь распахнулась. Сцена внутри была не просто предательством, это было клише. Дешёвая, пошлая сцена из фильма, который она выключила бы за предсказуемость. Иван сидел на кожаном диване, галстук был ослаблен, а белая рубашка расстёгнута на воротнике. Сусанна сидела на нём верхом, юбка задралась высоко на бёдрах, а голова запрокинулась назад. Они были клубком конечностей и амбиций. Дверь, ударившаяся об ограничитель, прозвучала как выстрел. Сусанна соскочила с него не со стыдом, а с раздражением. Она поправила юбку, проведя пальцами по ткани с такой небрежностью, что у Серафимы помутнело в глазах. Иван сел. Он не выглядел виноватым. Он не выглядел испуганным. Он выглядел раздражённым. Как будто она была официанткой, которая принесла ему не тот заказ. «Серафима, – сказал Иван, поправив галстук резкими, но точными движениями. – Ты не стучишь?» Его наглость выбила воздух из комнаты. Он не пытался найти оправдание. Он отчитывал её за манеры. Серафима стояла в дверном проёме. Она почувствовала странное ощущение в груди, как будто её сердце перестало биться и просто вибрировало о рёбра. Она посмотрела на Сусанну. Помада Сусанны размазалась – ярко-красная, которая, по её словам, была «слишком смелой» для жены. «Нам нужно поговорить», – сказала Серафима. Её голос удивил её. Он не дрожал. Он был ровным. Мёртвым. Сусанна ухмыльнулась. Это было микродвижение, появившееся и исчезнувшее за секунду, но Серафима его заметила. Это был взгляд человека, который выиграл игру, о начале которой другой игрок даже не подозревал. «Дорогая, – сказала Сусанна, её голос сочился фальшивой заботой. – Это выглядит плохо, я знаю. Но мы с Иваном просто… обсуждали стратегию». «Стратегию, – повторила Серафима. Она вошла в комнату. – Теперь мы так это называем?» Ковёр был толстым, поглощая звук её дешёвых туфель. Иван встал. Он отошёл за свой массивный стол из красного дерева, поставив мебель между ними как щит. Там он чувствовал себя в безопасности. Могущественным. «Не драматизируй, Серафима. Ты истеришь. Иди домой. Мы поговорим позже». Он махнул рукой, отмахиваясь. Как будто она была собакой, которую можно прогнать от обеденного стола. Серафима потянулась к своей сумке. Это была старая холщовая сумка, которую она носила ещё до того, как стала Вэнс. Иван её ненавидел. Он говорил, что она выглядит бедной. Она вытащила толстый конверт из плотной бумаги. Она носила его несколько дней, споря, колеблясь. В нём содержался черновик петиции, которую она распечатала в библиотеке. Она бросила его на стол. Он приземлился с лёгким шлепком на полированное дерево. «Я подаю на развод», – сказала она. Последовавшая тишина была тяжёлой, давящей на уши. Иван посмотрел на конверт, затем на неё. Из его горла вырвался смех – тот короткий, лающий звук. «Ты? Бросишь меня? С какими деньгами, Серафима? У тебя ничего нет. Ты ничто без меня». Сусанна подошла к столу, прислонившись к нему бедром, выравниваясь с ним. Визуальный образ был ясен: они против неё. «О, милая, – проворковала Сусанна, её голос был приторно-сладким. – Не будь опрометчивой. Куда ты пойдёшь? Обратно в трейлерный парк?» Серафима проигнорировала её. Она встретилась взглядом с мужем. «Непримиримые разногласия. Я хочу чистого разрыва». Иван взял пакет. Он с презрением пролистал единственную страницу. «Ты ничего не хочешь? Никаких алиментов? Никакого дома?» «Я просто хочу уйти», – заявила Серафима. Её руки были сцеплены перед собой, чтобы скрыть дрожь пальцев. Не от страха. От ярости. Иван отбросил бумагу. «Хорошо. Потому что ты всё равно не получишь ни копейки. У меня есть железные брачные контракты. Выйдешь за эту дверь – выйдешь такой же нищенкой, какой я тебя нашёл». «Я в курсе», – тихо сказала Серафима. Она развернулась. Вид их – Ивана высокомерного и Сусанны, выглядящей как кошка, которая съела сливки, – не доставил ей радости. Только усталость. «Подожди, – сказал Иван. Его голос изменился, став мрачнее. – От Вэнса просто так не уходят. Пока я не скажу, что всё кончено». Он бросился вокруг стола. «Ты никуда не пойдёшь, пока мы не обсудим, как ты собираешься преподнести это прессе!» Он потянулся к ней. Его рука сжала её запястье, хватка была сильной. В этот момент Серафима не думала. Инстинкт вспыхнул, но она подавила желание ударить. Она была здесь не солдатом, а женой. Она отдёрнула руку, используя пот на коже в своих интересах, отчаянно выкручиваясь. Она сильно наступила ему на подъём – неуклюжее, отчаянное движение испуганной женщины. «Отпусти!» – закричала она. Иван вскрикнул, удивлённый внезапной болью в ноге, и его хватка ослабла. Серафима отшатнулась, ударившись плечом о дверной косяк. Он уставился на неё широко раскрытыми, злыми глазами. Он никогда не видел, чтобы она сопротивлялась, даже неуклюже. Он ожидал слёз, а не сопротивления. Серафима стояла в коридоре, сжимая запястье, где его пальцы оставили красные следы. Её сердце колотилось о рёбра, как пойманная птица. «Увидимся в суде, Иван». Она развернулась и направилась к лифтам. Она не бежала. Она шла в ритме, заставляя себя дышать. Щёлк. Щёлк. Щёлк. Она добралась до лифта. Нажала кнопку. Двери раздвинулись. Она вошла внутрь. Когда двери закрылись, отрезав вид на мужа, кричащего её имя, Серафима Рыкова наконец выдохнула. Её ноги подкосились. Она сползла по металлической стене лифта, пока не упала на пол. Она прижала колени к груди и уткнулась лицом в ладони. Она не плакала. Не могла. Та часть её, которая могла плакать, умерла давным-давно.

Глава 2

Сорок пять секунд в лифте, идущем вниз. За это время Серафима заново слепила себя. К тому моменту, как двери со звоном открылись на первом этаже, она уже стояла. Спина прямая. Лицо сухое. Она заперла боль в ящик с надписью «На потом» и намертво заварила крышку. Она вышла в вестибюль «Инноваций Вэнса». Собор из стекла и стали, созданный, чтобы каждый вошедший почувствовал себя ничтожеством. Обычно Серафима и чувствовала себя здесь ничтожеством. Сегодня же – призраком, преследующим собственную жизнь. В кармане завибрировал телефон. Она не обратила внимания. Она знала, кто это. Иван. Или Сусанна. Она прошла мимо стойки охраны. Охранники, Макс и Юрий, кивнули ей. «Добрый день, миссис Воронцова». «Теперь я мисс Рыкова», – тихо поправила она, не сбавляя шага. Они переглянулись в замешательстве, но не остановили её. Она направилась прямиком к выходу, но вращающиеся двери казались за много километров. Шёпот начался ещё до того, как она дошла до середины вестибюля. Сусанна действовала быстро. «Слышала? – прошептала в гарнитуру администратор, не сводя глаз с Серафимы. – Семейная ссора. Она пыталась его шантажировать». «Охрана уже спускается», – пробормотал кто-то ещё. Серафима смотрела прямо перед собой. Ей нужно было попасть в подвальный архив – пыльную комнату без окон, где она целый год бесплатно оцифровывала старые документы, просто чтобы был повод выходить из дома. Ей нужна была её коробка. Она поднялась на служебном лифте на цокольный этаж. Пахло чистящим средством и старой бумагой. Когда она подошла к своему столу, красный огонёк на считывателе карт-ключей уже мигал. Доступ запрещён. Они отрезали ей доступ. Она не поддалась панике. Огляделась. Коридор был пуст. Дверь была старой модели, с разболтанной защёлкой. Она навалилась на неё всем весом, дёргая ручку с особым нажимом вверх, которому её однажды научил уборщик. Щёлк. Дверь поддалась. Она схватила картонную коробку из-под стола. Сгребла в неё свои личные тетради – дневники, полные зарисовок растений и химических формул. В них было её спасение. Остальное – степлер, кружку с логотипом «Инноваций Вэнса» – она оставила. «Эй!» Крик раздался из коридора. Там стоял Иван. Он тяжело дышал, на лбу выступили капли пота. Сусанна была прямо за ним, выглядела не так безупречно, как обычно, её причёска слегка растрепалась. «Ты уволена, – объявил Иван, пытаясь вернуть самообладание. Он поправил пиджак. – Даже с этой дурацкой волонтёрской работы. Убирайся вон». «Я как раз уходила», – сказала Серафима. Она не подняла глаз, поправляя дневники в коробке. Сусанна прислонилась к дверному косяку, скрестив руки на груди. «Мы замораживаем общий счёт, Серафима. Ты и бутерброд себе не сможешь купить». «У меня есть свои сбережения», – солгала Серафима. У неё было двести долларов наличными в ящике комода, в носках. «Откуда? Лимонад продавала? – Сусанна хищно усмехнулась. – Мы знаем, что у тебя ни гроша. За всё платит Иван». Серафима подняла коробку. Она была нетяжёлой, но, казалось, в ней лежал весь груз её будущего. «Охрана! – заорал Иван. – Выпроводите мисс Рыкову!» Из-за угла вышли два дюжих охранника. Они выглядели нерешительно. Они знали Серафиму. Иногда она приносила им кофе. «Мисс Рыкова?» – спросил один из них, протягивая к ней руку. Серафима повернула голову. Она не повысила голос. Она просто посмотрела на них с глубокой, усталой печалью. «Я сама знаю дорогу, Макс», – мягко сказала она. Охранник замер. Опустил руку. Что-то в её тихом достоинстве заставило его почувствовать себя ничтожным. «Так точно. Просто… пойдёмте, мэм». Она прошла мимо них. Обошла Сусанну, стараясь не задеть её. «Жалкая», – прошипела Сусанна ей вслед. Серафима продолжала идти. Она пошла по лестнице. Четыре пролёта вверх до вестибюля, а затем на улицу. Когда она вышла на улицу, начался дождь. Ну конечно. Вселенная обожает дешёвые драматические эффекты. Холодная вода мгновенно пропитала блузку, пробирая до костей. Она подошла к тротуару. Подъехал чёрный седан – служебный водитель компании «Вэнс». Он опустил стекло. «Миссис Воронцова? Мистер Воронцов велел отвезти вас домой». «У меня больше нет дома», – сказала она и махнула ему, чтобы уезжал. Она поймала жёлтое такси. В салоне пахло застарелым табаком и еловым освежителем воздуха. Она скользнула на заднее сиденье, прижимая к груди коробку с дневниками. «Куда едем, дамочка?» – спросил водитель. «Просто поезжайте, – прошептала она. – Куда-нибудь, где подешевле». Телефон в кармане завибрировал. Не звонок. Особый ритм. Она вытащила телефон. Это был одноразовый аппарат, который она прятала в подкладке сумочки. В зашифрованном приложении было одно-единственное сообщение. Отправитель: Профессор «Птичка улетела. Нужен насест?» Серафима закрыла глаза. Профессор Филиппов. Он выходил на связь каждый вторник. Она начала печатать в ответ, её пальцы вслепую двигались по экрану. «Клетка сломана. Птичка промокла». Ответ пришёл мгновенно. «Свяжись с Юлианом Тихоновым. Скажи ему: "Ссылка на дело 404". Он мне должен». Серафима уставилась на имя. Юлиан Тихонов. «Адвокат Дьявола». Самый дорогой и безжалостный адвокат по разводам в Нью-Йорке. Человек, не проигравший ни одного дела. Она стёрла со щеки каплю дождя – или, может, слезу. «Водитель, – сказала она, и её голос окреп. – Отвезите меня в мотель в Квинсе. В тот, где есть вай-фай».

Глава 3

Повестка пришла через три дня. Серафима снимала номер в мотеле в Квинсе, где плата взималась почасово. Стены были тонкими, а неоновая вывеска снаружи гудела с ритмом, вызывающим головную боль. Последние семьдесят два часа она провела, уставившись в ноутбук и наблюдая, как её жизнь разрушается в социальных сетях. «Неблагодарная жена» была в тренде. Сусанна постаралась. Фотографии Серафимы в растрёпанном виде были сопоставлены с фотографиями сияющей и благотворительной Сусанны. Нарратив был установлен: Серафима – необразованная, жадная деревенщина, которая пыталась шантажировать благородного Ивана Воронцова. Зазвонил телефон. Это был стационарный телефон в номере мотеля. Никто не знал, что она здесь. Серафима взяла трубку. «Алло?» «Машина снаружи», – сказал глубокий, хриплый голос. Это был дворецкий семьи Воронцовых, Игнатов. Он звучал извиняющимся тоном. – Мистер Харитон Воронцов просит вас немедленно прибыть в поместье Воронцовых в Хэмптонсе.» «Скажите ему, что я занята,» – ответила Серафима. «Он говорит, что это касается… предложения об урегулировании. И если вы откажетесь, он привлечёт полицию по поводу ""кражи"" имущества компании.» Серафима сжала телефон. Они собирались подставить её. Из-за дневников. «Я спущусь через пять минут.» Дорога до Хэмптонса заняла два часа. Тишина на заднем сиденье «Роллс-Ройса» была гнетущей. Серафима наблюдала, как город сменяется ухоженными газонами и высокими живыми изгородями. Это был мир, в который она пыталась вписаться в течение трёх лет. Мир тихой жестокости. Ворота Поместья Вэнсов медленно открылись, как челюсти зверя. Её проводили в гостиную. В камине потрескивал огонь, несмотря на тёплую погоду. В высоком кожаном кресле сидел Харитон Воронцов, патриарх. Ему было восемьдесят лет, он сморщился, как сушёное яблоко, но его глаза были острыми и чёрными. Иван и Сусанна сидели на диване. Сусанна выглядела скромной, вытирая сухие глаза салфеткой. Иван выглядел самодовольным. «Садись,» – приказал Харитон, постучав тростью по персидскому ковру. Серафима осталась стоять. «Я предпочитаю стоять. Что вам нужно?» «Развод – это грязно, Серафима», – сказал Харитон, и его голос был похож на шелест сухих листьев. – Плохо для цен на акции. Инвесторы нервничают, когда генеральный директор замешан в скандале.» «Неверность хуже для связей с общественностью,» – возразила Серафима. Сусанна издала небольшой театральный всхлип. «Мы не могли не влюбиться. Это была судьба. Но Серафима… она так жестоко отнеслась к этому.» «Любовь не имеет значения», – резко сказал Харитон. Он посмотрел на Серафиму с холодным расчётом. – Мы хотим молчания. Вы подпишете соглашение о неразглашении. Вы признаетесь в… эмоциональной нестабильности. Взамен мы не будем преследовать вас за кражу конфиденциальных исследований.» «Мои дневники? – недоверчиво спросила Серафима. – Это мои личные записи.» «Они были написаны в рабочее время, в здании компании», – сказал Иван, наклонившись вперёд. – Технически они принадлежат ""Инновациям Вэнса"".» «Вы хотите владеть моими мыслями?» «Мы хотим убедиться, что вы не продадите никаких ""историй"" таблоидам», – сказал Харитон. – Подпишите соглашение о неразглашении. Мы дадим вам щедрое выходное пособие. Пять тысяч рублей. Достаточно, чтобы вернуться в ту дыру, из которой вы вылезли.» «Пять тысяч,» – повторила Серафима. Это было оскорбление. Этого не хватило бы даже на месячную аренду в городе. «Возьми», – усмехнулся Иван. – Или мы опубликуем кадры, на которых ты нападаешь на меня в офисе. Сусанна сняла это.» «Нападение? – Серафима посмотрела на него. – Я наступила тебе на ногу, чтобы уйти от тебя.» «На камеру это выглядит очень агрессивно», – тихо сказала Сусанна, и её глаза блеснули. – Без звука… это выглядит так, будто ты напала на него.» Серафима почувствовала, как кровь отхлынула от её лица. Они идеально отредактировали нарратив. «Я не подпишу,» – прошептала Серафима. Харитон ударил тростью по полу. Бах! «Наглая девчонка! – взревел он. – У тебя ничего нет! Мы можем раздавить тебя, как букашку!» «Тогда раздавите меня», – сказала Серафима, и её голос дрожал, но подбородок был высоко поднят. – Но я не буду лгать за вас. И я не исчезну.» «Мы похороним тебя в судебных тяжбах», – прищурился Харитон. – Мы высушим тебя судебными издержками. Ты станешь старухой, прежде чем увидишь зал суда.» «У меня есть время,» – ответила Серафима. Она повернулась к дворецкому, который стоял в углу, пытаясь быть невидимым. «Моё пальто, пожалуйста, Игнатов.» Игнатов поспешил повиноваться. «Если ты уйдёшь, то ничего не получишь! – крикнул Иван, встав. – Я уничтожу тебя, Серафима! Я создал тебя!» Серафима остановилась у тяжёлой дубовой двери. Она оглянулась на картину жадности и страха. «Ты не создавал меня, Иван», – тихо сказала она. – Ты просто арендовал меня.» Серафима вышла из особняка. Адреналин зашкаливал, руки неконтролируемо дрожали. Ей нужна была помощь. Ей нужен был щит. Она достала телефон и набрала номер, который дал ей Профессор. «Мне нужна встреча», – прошептала она в трубку. – Сейчас.»

Продолжить чтение